jpdb beta

to have a comeback for every remark; to be always ready with excuses; to contradict everything

2

bothersome; tiresome; bother to do

6

standing figure; standing posture; dancing pose

3

karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper

1

slapping on (stamp, sticker); flopping down

1

in a fluster; in a panic

3

to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)

1

carelessness; inattention; thoughtlessness; negligence

1

cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible

1

to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)

3

to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)

2

fragment; broken piece; one of the same group; accomplice; one of a pair; counterpart

1

face (of person)

2

improved version; revised edition; refinement

8

to throw away

2

condition; state (of health); appearance

2

enclosure; fence; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area of a room for conducting tea ceremonies; mistress; castle

1

to be within one's capabilities; to be easy to chew

1

taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration

1

full

2

throwing spear; javelin

1

forktail bullhead (species of catfish, Pelteobagrus nudiceps)

2

femoral region; thigh area

1

in succession; one by one

4

head

2

to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate

1

continuation; continuance; going on; resuming

1

a few people; small number of people

1

bone fracture

1

gastric juice

1

to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve

1

national forest

1

entering; going into

1

song lyrics; words of a song; libretto

1

utterly (unknown; esp. of someone's whereabouts); completely; (no information) whatsoever; at all

1

to live long; to survive

2

rain and wind; driving rain; the elements

1

degradation over time; time-related deterioration

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room

2

please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother

1

to go out; to go around; to walk about; to roam

3

priest's garb

1

successor

1

to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out

1

state; condition; the way things should be; ideal state; truth

5

cot; bunk

1

to improve upon; to make improvements to; to refine

1

to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)

2

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

2