lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; poor-looking
to grimace; to make a wry face; to contort one's face
outside the boat (ship, spaceship, etc.); outboard; extravehicular
sea level; (surface of) sea
fall; tumble; spill; fall (in position, standing, etc.); downfall; descent
thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete
body; group; party; gang; troupe; troop
(necessary) personnel; required person
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
taking something out; carrying out; providing money oneself; paying with one's own money; corbel; strengthening under a seam (clothing)
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
counter for (small) boats
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
pilothouse; wheelhouse; steering house
speaking tube; voice pipe
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
without hesitation; without a qualm; at the drop of a hat
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
the entire strength; all hands; all the members
to raise one's voice; to shout
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road); rim; brim; fabric border (of a tatami mat, etc.); edging
daytime; noon; broad daylight
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
to help each other; to cooperate
valuable article; valuables
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
main force; main strength; main effort; primary focus
to be flurried; to be confused; to lose one's head
to smash (violently); to crush; to ruin (a plan, company, etc.); to wreck; to destroy