salon; saloon; sarong; saron (musical instrument)
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
main topic; main subject; main issue; this subject
one's younger days; when one was young
merit; success; meritorious deed; achievement; accumulated experience
to sink (into one's seat, etc.); to leap to one's death (by drowning); to be reduced to (esp. working as a prostitute)
pet name; nickname; affectionate name; term of endearment
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
quirk of fate; twist of fate; (an) irony
unworthy; unbecoming; improper
inheritance dispute; succession dispute
unproductive; counterproductive
management; administration; operation; running (a business); conducting
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
flag; banner; ensign; (one's) stance; position; opinion
bureaucrat; government official; bureaucracy
to replace; to substitute; to switch; to move (something); to transfer
shrewdness; sharpness; astuteness; acumen; tact
situated deep in the mountains
to make one's way into; to push one's way into; to force one's way though; to push through
having presence of mind; self-possessed; imperturbable; calm and self-possessed
one's confidant; trusted friend; trusted retainer
king; monarch; ruler; champion
talent; gift; function; noh (theatre)
the public; general public
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
abusing someone to his (her) face
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to be furious; to seethe with anger; to have one's blood boiling
the lowest (of its kind); the poorest
(feeling of) indebtedness; feeling obliged