jpdb beta

scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread

4

each; every

2

to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

4

(archaeological) remains; remnants (of ancient structures); ancient foundation

1

fleeting (glimpse, glance, etc.)

3

pen

4

retainer; attendant; escort

1

quill; quill pen

3

to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation

1

being in office; holding a position; employment; service

1

to devote oneself; to do one thing exclusively; to make a job of; to decide to

1

exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of

4

certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord

1

meeting up; gathering; assembly; set

2

rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence

1

suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically

1

to prostrate oneself (before)

1

(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)

1

definite; certain; decided; fixed; settled

1

grey; gray

1

especially; particularly; unusually; (arch.) additionally

1

new order; new system

1

to stiffen; to become stiff; to harden

2

celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)

7

highway; main road; the right road; internal medicine (in Chinese medical practice)

1

guidance

1

to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up

3

nose

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.

2

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

6

to be

3

Servant of God

1

(those) who are; (that) which is; in the capacity of

1

charity; almsgiving

1

karuna (compassion)

1

the four seasons

1

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

5

future; prospects; outlook; journey ahead; distance yet to cover

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

7

gold (colour, color)

1

flour; meal; powder; heroin

1

to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)

2

a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat

2

to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in

7

afterwards; at a later time; later on; after some time

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

3

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

tightly; tautly; (springing, straightening) up; suddenly; intuitively; instinctively

1