to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
to miss one's footing; to be off the right track; to be on the wrong path
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
thought; imagination; mind; desire; wish; love
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
the whole sky; the firmament; the heavens; the empyrean
rugged; scraggy; angular; gnarled
feel (of a material); texture
to shine; to glitter; to be bright
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
off the top of one's head; from thin air; from memory
prefix for forming ordinal numbers
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
shades of night; night scene
stars; the stars and planets; celestial bodies
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
to hit hard; to strike hard
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
nausea; feeling like throwing up; feeling sick
firm; determined; resolute; conclusive
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
figure of a person; figures of people; shadow of a person
stature; build; height; size; physique
treasuring; cherishing; prizing; holding dear