to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
special; particular; peculiar; unique
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to slay; to kill; to put to the sword
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
head; chief; merit; strong point; superiority; major
chair; seat; stool; post; position; seat
head; chief; leader; the greatest (of all the ...)
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
national politics; political situation; statecraft; body politic
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
power; authority; jurisdiction
centre; center; pivot; central nervous system
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
and yet; though; when; in spite of
vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit
reigning (over a country); dominating; controlling; dictating
oiliness (of skin); (having) greasy skin
to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
body; torso; trunk; build; physique; health
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
he; she; that guy; that; that one; that thing
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless