near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
student (esp. a university student)
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
research society; study class (e.g. religious); seminar (e.g. presentation of research)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
always; all the time; never; usual; regular
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
deputy director; assistant director; vice director; deputy general manager; assistant general manager; vice (general) manager
before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
clerk; secretary; writing down; putting on record
which; where; all; both; anyway; anyhow
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
leading; prominent; eminent; counting on one's fingers
after school (at the end of the day)
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
what; how many; many; a lot of; several; a few
to be blessed with; to be rich in; to abound in
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
provisional club enrolment (school, etc.); trial period in a club
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
then; in that case; considering; if that is the case; if so