accident; incident; trouble; circumstances; reasons
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
that sort of; that kind of; like that; such; so
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
taking back what one just said; eating one's words; negating one's previous comment, opinion, etc.
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
but I suppose; it seems; probably; I guess
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to be discouraged; to shrink from
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to chuckle to oneself; to gloat (over)
getting back to the subject at hand, ...; (but) to return to the main topic, ...; so much for digressions, ...
again; once more; a second time
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
large-pupilled; dark-eyed; having large irises
pupil (of the eye); one's eyes
minimum; minuscule; local minimum
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
therefore; for that reason; such being the case
encouragement; spurring (on); cheering (on)
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
alone; by oneself; on one's own
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
yes; yeah; hum; hmmm; oof
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
biggest; greatest; largest; maximum
to await; to wait for; to expect
at that time; at that moment; then; on that occasion
having no way of knowing; being completely ignorant of
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform top; sweatsuit; tracksuit; Jersey (cattle)
to change (one's clothes)