honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
encouragement; urging; spurring on
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to); to be unable to act on an equal basis with
book; volume; this; present; main; head; real
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
so; like this; in this way; this much; to this extent
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
vitality; energy; dynamism
important; significant; precious; valuable; careful
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post