learning by ear; memory of having heard something before
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
familiarity; intimacy; acquaintance
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
tottering; staggering; faltering; reeling
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
in the twinkling of an eye; in a flash
petrifaction; petrification; mineralization; mineralisation; lithification; fossilization
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
shrill; piercing (scream, etc.)
the last moment; the very end
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
shy; diffident; retiring; reserved
to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off
to put on (coat, gown, etc.)
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
monologue; soliloquy; talking to oneself
something to rely on; aid; someone to rely on; relative; reminder; memento
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
(opening of a) wound; cut
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
to fall asleep; to sleep soundly; to become dull; to lose vigour
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
each (person); everyone; individual; respective
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
behavioral principle; principle (value) governing one's conduct
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet