to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
deep red; crimson; rouge; lipstick
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
tips of one's hair; hair ends
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
hair pin; hairclip; hairgrip; hairpin curve; hairpin turn
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
April; fourth month in the lunar calendar
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
master; teacher; stable master
affectation; pretension; posturing; posing as; behaving as; acting like
innocent; cherubic; childlike
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
light (flavor, color, etc.); simple; plain; frank; candid; easygoing
manner; demeanour; demeanor; bearing
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
sleepy; drowsy; somnolent
suspicious-looking; fishy
very young; little; childish; immature
somewhere; in some respects; in some way
to approach; to draw near
very difficult to ...; nearly impossible to ...
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
single word; a few words; brief comment