jpdb beta

to be excited; to be elated

1

writing implement; writing tool

1

raising and lowering; fluctuation (of prices, interest rates, etc.); praising and belittling; setting out (meals, etc.) and clearing away; ebb and flow (of the tide); rising and falling (pitch, tone, etc.); modulation

1

necklace

5

pink

1

doughnut; donut

3

sweet potato shōchū

1

ume liqueur; Japanese plum brandy; unripe ume infused in liquor (esp. shōchū) with added sugar

1

label

1

returning home to one's parents (orig. of a married person); visiting one's parents (for a prolonged period of stay); bride's first visit to her parents after getting married; coming back (of an item; after having been on loan, etc. abroad); (arch.) temporarily returning to one's home (of a servant)

3

accomplishment; lessons (in an art, skill, etc.); practice

2

self-study; teaching oneself; studying by oneself (at school) while the teacher is absent

1

wide area; wide view (of a digitally displayed map); zoomed-out view

1

visit to a grave

2

rain and wind; driving rain; the elements

1

things left (to one) by the deceased; inherited item; estate; lost item; lost property

2

to sell off; to dispose of

1

to take advantage of; to follow blindly; to multiply

1

well aware of; know thoroughly; being familiar with (and thus feeling no need for restraint)

1

tea caddy

1

grandparents

1

parenthood; parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother); (of a fish) containing roe (eggs)

1

whisky; whiskey

1

frequency; number of times; incidence; degree (e.g. temperature); strength (e.g. alcohol, lens, etc.)

2

sake bottle

1

salary raise

6

flower pattern

1

border; boundary; border; edge; horizontal stripes; boarder (e.g. snowboarder, skateboarder)

1

drop of water; polka dots

1

to persuade; to urge; to coax; to make advances (to); to seduce; to court

1

to excel; to surpass; to be superior; to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows); to be prominent; to stand out

1

being startled

2

to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort

1

to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate

1

to sit at a desk (to study); to be at one's desk; to set to work on revision, homework, etc.

1

shh!; sh!; shoo!

1

prior engagement; previous appointment; prior agreement; previous promise; previous contract

1

principal occupation; core business

1

magic

1

one side

1

telephone made from two cans and a piece of string

1

transceiver

1

videophone; video telephone; video call

2

form; method; system; formula

5

transmission and reception; sending and receiving

1

depository; storage area; storage location; storage site

1

contact information (address, phone number, etc.)

1

exchange of information

1

relay; hook-up; relay broadcasting

1

to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer

1