to force (someone) to take part; to take along unwillingly
trivial; trifling; slight; insignificant
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
increase; multiplication; propagation; proliferation
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
death; the late; the deceased
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
rage; fury; exasperation; indignation
phantom; vision; illusion
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
to wash away; to sweep away; to carry away
loud laughter; roaring with laughter
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
all manner of (verbal) abuse; all kinds of names; abusive language; torrent of abuse; stream of insults
inside and outside; interior and exterior; inside and outside the country; home and abroad; around; about
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
trampling down; overrunning; infringement; violation
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
hesitation; indecision; vacillation
collective responsibility; joint liability
to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape; to make good one's escape
empty; void; vain; fruitless; lifeless
responsibility; liability; blame; torture; torment
worst; worst-case (scenario)
to make frantic efforts; to make an all-out effort; to try desperately
moderate faction; moderates
to explain; to preach; to advocate; to persuade; to prevail upon; to reason with
talkativeness; garrulity; loquacity
inevitable; inescapable; unavoidable
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
temporal region; regio temporalis (capitis)
to get jealous; (lit.) to grow horns
barren land; sterile soil; wasteland