jpdb beta

theft; robbery

1

truth; reality; truly; really; absolute truth

1

leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader

1

warning; alarm; alert

1

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

1

perception; sensing; noticing

1

if that is the case; if it becomes so; when it becomes so

2

thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery

2

in addition

1

from the beginning

2

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

2

if one is unlucky; if one is careless

1

global scale; worldwide scale

1

investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking

1

to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)

1

to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)

1

sleepy; drowsy; somnolent

1

sleepiness; drowsiness

1

to be blown off; to be blown away; to disappear; to vanish; to rush; to hurry

1

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

1

far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention

2

intruder; invader; trespasser; raider

1

indoors

1

someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour

1

leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase

1

young person; young people; youth; young employee; young manservant; young follower

1

notice; notification; permission; consent; rejection; refusal

1

to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered; to roll one's eyes up and down

1

restriction; restraint; binding; constraint

3

anger; rage; fury; wrath; indignation

1

to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)

2

not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope

1

suspect

1

to turn up (of evidence, etc.); to become known; to be arrested; to be caught (of a criminal); to be moved to a higher position (of a body part); to be raised (e.g. of a hand to ask a question)

1

mad (with grief, love, etc.); crazy; out of one's mind; on the verge of insanity

1

to push; to propel; to shove; to spur (someone); to stimulate; to impel

2

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

3

but then; although; though; reasonable; natural; just

1

opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke

2

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

2

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

1

to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)

1

weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

suspicion; charge

1

gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober

2

whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain

1

every corner; every nook and cranny; all the ins and outs

1

obvious; (as) clear as day; plain to see

1

stolen goods; stolen article; loot; spoils

1