to carry (something) under cover; to carry concealed
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
decoration; ornament; trimmings
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
please (give me); please (do for me)
to keep (a person) waiting
fast; quick; early; soon; premature; too soon
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
guidance; leadership; leading the way
audience (with a superior, e.g. nobility)
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
crown; diadem; bottle cap
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show
mediocre; ordinary; commonplace; banal
(outward) looks; features; face; countenance; expression
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
to kneel down on one knee; to genuflect
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes