jpdb beta

bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful

1

preface; introduction; preamble

1

hotel register

1

to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)

1

one day; (on) a certain day

1

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

1

such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?

1

source (of a spring, etc.); source (of payment, energy, knowledge, etc.); origin; wellspring

14

adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing

1

bathroom

2

waterway; canal; channel; swimming pool lane

5

leaf (of a tree); tree leaves; foliage

2

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor

1

to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)

1

matter of life or death; life-and-death problem

1

to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)

1

villager

2

to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested

1

public bath; communal bath; public bath or hot springs maintained by the local community and free or low fee

1

to water down; to dilute with water

1

business; work; operations; service; duties

1

neglecting; leaving alone

1

woven mat (of sedge, hay, etc.)

1

to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)

1

southeast

1

hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game

2

top; summit; peak

1

short distance; close range

1

to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death

1

character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")

1

stone; made of stone

2

rain water; "rain water" solar term (approx. February 19)

1

cover; lid; cap

2

gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness

1

rubbish; trash; garbage; refuse; litter

1

here and there; in places

1

fence; paling; railing; (arch.) fortress

1

to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap

1

transparent; clear

1

transparency; degree of clearness

1

weed

1

spring; fountain

2

to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam

1

to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail

1

pinpoint

1

seeing through; fluoroscopy; roentgenoscopy; clairvoyance; seeing through (objects)

3

in the ground; in the earth; underground; subterranean

1

to see without obstruction; to get an unobstructed view (of); to see into (someone's thoughts); to read (someone's feelings, intentions, etc.); to foresee; to predict

1

hmm; I see; hrm

1