to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
wave (on water); wave (electromagnetic, sound, etc.); wave (in hair); wave (audience); Mexican wave
black; black stone; guilt; guilty person
height (of a person); stature
to shrink; to contract; to diminish (in size)
body; torso; trunk; build; physique; health
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
smallish; on the small side
slightly (of an action); (looking) small and quiet
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
pink; erotic; blue; pornographic
ten; 10; ten years of age
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
pupil (of the eye); one's eyes
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
without cause; without reason
eyes mismatched in colour (color)
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
like this; this sort; this way
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
conduct; behavior; behaviour
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
human being; human; person; character (of a person)
for this very reason; that is exactly why
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
(distinction of) sex; gender