remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
soon; shortly; before long
as usual; as always; as before; as ever; still
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
to dash (water, etc.; on someone or something); to throw (on); to pour (over)
to form a pair; to pair up
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
material; materials; data; information; documents
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
setting up (a structure, building, camp, etc.); construction; preparation (e.g. of a venue); arrangement (of an event)
free time; spare time; idle moment
in hand; on hand; on one; handheld
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
miscellaneous duties; (trivial) routine tasks; small jobs; odd jobs
to concern; to be related
novice; beginner; starting to run; running off; running away
looking after a baby; taking care of a baby; babysitting; babysitter
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
to assign; to allot; to divide among; to distribute; to prorate; to assess
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
memorization; memorisation; learning by heart
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
blighted love; disappointed love
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
menu; bill of fare; program; programme; schedule
waste meat; meat scraps; offal
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
vegetable; marijuana; cannabis
seasoning; flavour; flavor
hot taste; sharp taste; pungent taste; salty taste
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
light seasoning; mild flavour; bland taste