swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
hey; yo; hi; come on; hey
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
sworn younger brother; junior male peer (in a club, group, etc.)
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
dull; slow; stupid; dull-brained
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
one's dominant hand; person of ability; skilled person; master-hand
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
scrap; (small) piece; unimportant (person); petty ...; humble ...
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
order (for an item); request; demand; condition
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
everyone; everybody; all; everything; all
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance)
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
genuine article; real thing; real deal
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to start using; to try out
other people's affairs; someone else's problem
genius; prodigy; natural gift
to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
to favor; to favour; to show favor to; to show favour to; to be partial to; to be a regular customer of
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to