to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
somehow; somewhat; seemingly
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
to make merry; to be festive
I got it; I see; I now know; so that's the reason
half a point (esp. in go)
danger; peril; hazard; risk
proper; appropriate; due; suitable
is not; am not; are not; isn't it?
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
pink (colour, color); peach
to express in a refined fashion; to weave a web of words
playful; mischievous; joker; prankster; scamp
although; despite; whereas; while; if only; I wish
contents; interior; substance; content; (sword) blade
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
fellow; guy; thing; object; he; she
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
lost child; lost person; stray child; missing child
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to hang one's head; to droop one's head
yikes; oops; eep; wow; aargh
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
escape from reality; escapism; ostrichism
what!; oh; what the heck; what the; damn
reality; actuality; hard fact
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
even though; despite; when
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
please (give me); please (do for me)