forward; frontward; ahead; rectangular front
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
human being; human; person; character (of a person)
to come and go; to go back and forth
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
prologue; prolog; Prolog (Programming in Logic)
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
seeing is believing; one eye-witness is better than many hearsays; a picture is worth a thousand words
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
cooperation; collaboration
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
(on) land; ground; shore; track-and-field events
to run over (with a vehicle); to knock down
reputation; respectability
grotesque; disgusting; gross
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (in go); standard sequence (esp. in a corner); standard move
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
last days; the end; one's fate
piece of meat; cut of meat
offender; criminal; culprit
clue; lead; key; handhold; hold
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
for your information; I'm telling you
retirement; retiring (from a race, match, etc.); dropping out
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
splish-splash; with a splash; click-click (of a camera shutter); with a click; with a snap
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional