sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation (photography); fixing
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
in passing another (esp. colliding with oncoming traffic, bumping into a person); the moment two persons or objects meet
sympathy; compassion; pity
one-hundredth; 0.3 mm (one-hundredth of a sun); 0.1 percent (one-hundredth of a wari); rin (monetary unit; 0.001 yen)
close-cropped hair; shaven head
megaphone; bullhorn; loudhailer
enormous; gargantuan; immense; ridiculously large
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
live (transmission, broadcast, etc.)
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
clothes; female genitals; vagina; calf; last (on the list); (at the) bottom
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
to strum (an instrument); to thrum; to pluck
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
shamisen; samisen; three-stringed Japanese lute
precise; accurate; appropriate; exactly the right
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
distant look; faraway look
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
speaking of; (I told you) already; come on
never mind that; don't worry about that; listen up
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
kneeling down on the ground; prostrate oneself
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to play (a stringed or keyboard instrument)