half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
twosome; duo; pair (of criminals)
to be affected; to put on airs; to pose
to slap; to strike; to spank
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
maintenance; preservation; improvement
to play a role; to serve a function; to play a part
respect; esteem; reverence; honour; honor
honest; frank; candid; honestly; frankly
to end; to come to an end; to close; to finish
house (e.g. of Tokugawa); family
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to fold one's arms; to link arms with someone
to triumph; to be elated with success
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to be possessed by a god; to not act like oneself; to behave oddly; to be awesome; to be extreme
crumbling; collapse; ruin; has-been; wannabe
script; screenplay; scenario
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
gossip; corner of the mouth
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
to that extent; to that degree; so much; so
cruelty; hard-heartedness
course (of events); development; progress; market order; order without limit
absolutely; positively; decidedly
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
such; this sort of; like this
sister complex; excessive attachment to one's sister; audio component system; stereo component system