jpdb beta

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

42

siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate

1

one by one; one after another; successively

2

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

14

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

5

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

7

introduction; presentation; referral; listing

8

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

6

serious; honest; sober; grave; earnest; steady

1

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

17

boy; juvenile; young boy; youth; lad

1

maple (tree) (Acer spp.)

2

second-year student; biennial

1

junior (at work, school, etc.); younger people; younger student

5

next; following; subsequent; stage; station

15

red hair; ginger hair

2

glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination

9

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

14

classmate

3

number one

1

programmer

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

76

incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion

1

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

4

recently; lately; these days; nearest; closest

11

woman who likes comics depicting male homosexual love

2

and (so); (and) then; because of which; in addition to that

2

over-familiar

3

tall figure; high stature

1

boy; man; male

4

string (of a shamisen, etc.); stringed instrument

2

's; of; belonging to

2

head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team

8

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

25

same sex

2

otaku; geek; nerd; enthusiast

2

friend; companion

28

timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear

2

timing

5

to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer

2

black hair

3

five; 5

33

one-fifth of the night (approx. 2 hours)

33

lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass

203

figure; form; appearance; dress; state; condition

19

to catch sight of; to come into view; to happen to see

1

moment; second; instant

4

sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical

1

to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood

3

originally; by nature; from the start

5