to stop; to abort; to discontinue; to close
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
may; might; perhaps; may be; possibly
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
bold; audacious; impudent; unashamed; unabashed
won't; hasn't; isn't; won't you
frivolous; flippant; superficial; shallow; trifling; insincere
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
everyone; everybody; all; everything; all
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
first of all; at once; right away; for now; for the time being
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
confidence; trust; faith; credit (finance)
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
don't you think?; indicates question
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
just because; even if; even though
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
having in mind; happening to know of; idea