loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
one-fifth of the night (approx. 2 hours)
house (e.g. of Tokugawa); family
name; given name; first name
master; Your lordship; My lord; husband
order; command; decree; (software) instruction; statement
in accordance with; according to
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
sample; specimen; pattern; model; example
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to turn towards; to point
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
movements; manner; behaviour; farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
suddenly; all of a sudden
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
loss of strength; exhaustion; weakness
unexpectedly; surprisingly
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
making a swift decision; making immediate decisions and taking quick actions
in person; personally; (do) oneself
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
angel's raiment; robe of feathers; wings of birds or insects; plumage of birds; type of bug