pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to keep standing; to stand motionless
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
breaking down; defeating; abolishing
to try; to attempt; to have a go (at)
why; how; for what reason
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
pretty; charming; lovely; adorable
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)
to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
everybody; every last one of them; all
looking or acting as if one owned the place
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
bag; satchel; briefcase; basket
kitchen; financial situation; finances
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
harmful insect; noxious insect; pest; vermin
egregious; outrageous; too much; over the top
treatment; conduct (towards another); behavior; stage performance; movements (of an actor); acting gestures
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
(hand) weapon; (arch.) one's forte; (arch.) one's special skill; (arch.) weapon one is skilled in using
to shift (something) from one hand to the other; to carry in a different way; to change one's grip (on); to exchange (what one is holding for something else)
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
emptiness; being empty; not carrying anything; unburdened; dishonoured (bill, promise, etc.); false
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...