to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
a-ha-ha (laughing loudly)
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
blushing; getting red in the face; embarrassment
again; once more; a second time
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
(arch.) to be; (arch.) to be (at a location); sum of money
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
like; similar to; something like ...; someone like ...
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
handsome man; man's looks; good looks; manliness
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
good-looking; fair; beautiful
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to express (orally); to put into words; to say out loud
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
light meal; snack; refreshments
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
A common name for the area around Akihabara Station in the Chiyoda ward of Tokyo, Japan, famous for being the centre of modern Japanese popular culture and a major shopping district for video games, anime, manga, electronics and computer-related goods.
to face; to go towards; to head towards
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
with a whizz; whistling sound; whizzing by; gushing out (e.g. of blood)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
midwinter; cold season; coldest days of the year
centre; center; middle; capital; seat of government