and then; and so; and; so then
house (e.g. of Tokugawa); family
to live; to reside; to inhabit
people; men and women; each person; everybody
in turns; in series; in number order; by rotation
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to imagine; to picture; to figure; to see
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
televising; broadcasting; airing
memory; sense; experience
looking and listening; (television) viewing; watching; (public) attention; interest
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
speculation; thinking; meditation
with one's mouth wide open; gapingly
even more; still more; further
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
than; from; out of; except; but; more
inside; interior; among; within; middle; center; during
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
right; correct; proper; righteous; just
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
shuffle (of playing cards, etc.); rearranging (in a random order); shaking (a container to mix ingredients, etc.)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
disorder; chaos; confusion; mayhem
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
laziness; shirking; impudent; brazenly dishonest
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular