to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
with a thump; with a thud; hard (hit, scold, etc.); severely; card marking (on a hanafuda, etc. card); alteration
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
to fall completely silent; to become still as death
speaking voice; talking voice
unnatural; artificial; affected; strained
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
to walk noisily; to walk loudly
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
pair; the two; both persons; both things
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
at a glance; at first sight
but; however; provided that
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to be opposite; to face each other
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
to hang one's head; to droop one's head
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
another; one more; not quite; not very good; lacking
unforgettable; impossible to forget; lucidly remember
paca (any of either species of paca, esp. lowland paca, Agouti paca)
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
state; condition; situation; appearance; circumstances
several times; several degrees
to that extent; to that degree; that much; that many
high-spec; highly competitive (on the dating scene, e.g. by having a high income, being good-looking); ticking all the boxes
red-hot iron; gunfire; gambling; violent-tempered
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to drop; to lose; to let fall
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency