involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
change; conversion; transformation; transformation
indiscriminately; recklessly
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
to pant (while rushing); to gasp; to puff and blow
to run into (room, building, etc.); to go for long training runs
my goodness!; oh my!; oh dear!
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
contacting; getting in touch; communication; call; message
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
lever; agent (causing something to happen); instrument; assistant; helper
far away; distant place; long ago; far back; by far
adult striped mullet; in the end; after all is said and done
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
to do (indicating contempt for other person's actions)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
single standard; single base; single-feature show
proposal; offer; request; application
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
consenting to; being convinced of; being satisfied; understanding
coincident with; while; simultaneously
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
surely; certainly; without doubt
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
the four cardinal directions; north, east, south and west; all around; here and there; four sides (of a square)