to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open
opening and shutting; opening and closing
to become misty; to become hazy
few decades; many decades; several decades
long (time); longstanding; for a long time
rain and wind; driving rain; the elements
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to peel off and fall; to flake away
Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July; tray
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
way (of doing); manner; method; means
doing something separately (from the group); going off on one's own
every person; every mouth; every entrance
to control; to command; to get the better of
confident; full of confidence; cocky; full of oneself
holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
to act first; to act precipitously; to be rash; to get ahead of oneself; to jump the gun
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to suffer damage; to be deceived
exit; way out; outlet; vent
distance in a straight line; distance as the crow flies
manufacturing; processing; treatment; machining
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
he; she; that person; (arch.) you
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
slow; sluggish; dull; lax (regulation, handling, etc.); slack; sloppy
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
the lowest (of its kind); the poorest
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)