jpdb beta

to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way

3

provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation

4

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

trap

9

very likely; very probable

2

to become frightened; to get scared; to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to get cold feet

1

bargaining; haggling; tactics; strategy; (tactical) advance or retreat of troops

1

acting; performance

1

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

2

obvious (e.g. of a lie); transparent

1

dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail

1

common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open

1

another dimension; different level; whole other level

1

with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time)

4

to hit hard; to strike hard

1

(and) then; and; thereupon; in that case; then; so

1

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

1

local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (Middle Ages); acting administrator

1

to hold aloft (e.g. a sword); to brandish

1

to fire into; to shoot into

1

incarnation; embodiment; realization; giving concrete form (to)

4

to feel nauseated; to feel sick

1

wicked; evil

1

to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed

2

to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)

1

to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits

1

essence; true nature; substance; reality

2

bright red; crimson lotus flower

1

roundhouse kick; turning kick

1

space; air; midair; (from) memory; (by) heart

1

to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl

1

to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command

1

atmosphere; air; magnanimous; generous; large-hearted

1

to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate

1

speed of sound

2

to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound

1

thunderous roar; roaring sound

1

to lower the curtain (at the end of a play); to come to an end; to finish

1

to charm; to bewitch; to enchant; to captivate; to fascinate

1

uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless

2

performance (e.g. music, dance, drama); something done (just) for show; theatre; performance (of a computer, car, investment, etc.)

3

eagerly (waiting); (waiting) impatiently

1

ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

heart attack; to have a heart attack

1

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

1

to bring back

2

blind spot (on the retina); blind spot; weak point; loophole

1

at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove

1

shaman

1