guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
molding; moulding; shaping; forming; modelling (i.e. plastic arts); modeling
to the utmost; to the best of one's ability
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
long sword; minute hand (of a clock)
liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing
heavy equipment; heavily equipped; heavily armed; heavily armored
(distinction of) sex; gender
happiness; good fortune; luck; blessing
at full speed; (at) full tilt; headlong; impetuously; precipitately
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
ridding oneself; freeing oneself of; growing out of; overcoming; outgrowing
tenacity; persistence; obsession; implacability
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road
not worth considering; out of the question
seat; place; position; status; gathering; party; stand
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
advance or retreat; moving forwards or backwards; course of action; behaviour; remaining in one's post or resigning; staying or leaving
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
leaving behind; desertion; abandonment
genuine; authentic; true; real
bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off
silence; stillness; quietness
second year of junior high school; second-year junior high school student; behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
excess; surplus; superabundance
pitiful; pathetic; painful (to look at)
to put on (coat, gown, etc.)
youthful indiscretion; youthful enthusiasm; youthful excess
very cheesy; very flashy; extremely gaudy