jpdb beta

afterword; postscript

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

2

always; all the time; never; usual; regular

3

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

2

forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly

2

first-person shooter; FPS; frames per second; FPS

2

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

17

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

2

be; is

11

and; and then; thus; and now; and finally

7

fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown

6

ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)

1

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

15

tail (of an animal); tail end; tip

1

to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)

1

Battlestar Galactica (fictional spacecraft)

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

3

wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)

1

recently; lately; these days; nearest; closest

2

same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

3

to repeat; to do over again

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

1

well; now; then

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

at; in; at; when; by; with; so

6

about; on; regarding; per; for every

1

explanation; exposition; description; account; caption; legend

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

3

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing

1

familiarity; intimacy; acquaintance

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

3

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

11

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

3

what kind of; what sort of; what

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

2

decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly

1

childhood friend; friend from infancy; old playmate

9

some; any; in any way; of some kind; of some sort

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

18

method; way; manner; process; procedure; means

1

by means of; due to; because of; according to

1

younger sister

7

at; in; to; toward; to; for; because of

16