atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
such; like that; that sort of
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to put one's hand on; to touch
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
man; male; masculine gender
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
no; you're welcome; not at all; don't mention it
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
single flower; one wheel; full moon
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
losing easily; being trounced; being beaten hands down
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
loud laughter; roaring with laughter
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
already; yet; soon; shortly; further; more
nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage
conflict; complication; troubles; discord
I don't give a damn; that's got nothing to do with me
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to arise; to break out; to well up; to burst
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance