to perform in tune with each other; to get along well; to be in perfect harmony; to make a perfect pair (team, etc.)
inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
to cease; to stop; to be over
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
after a short time; in a short while; a short time later
as planned; according to plan
tactics; strategy; military operation; naval operation
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to rub (on); to wipe; to daub; to lay (the blame on someone); to pin; to shift
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
origin; source; history; originally; from the start; by nature
relativity; relative; facing (e.g. a problem); confronting
to play a dirty trick; to use underhanded methods; to hit below the belt; to play foul
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
first move (in shogi, go, etc.); beginning; start
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
attacker (esp. in volleyball)
exactly; just; precisely; punctually; exactly on time
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
soldier; combatant; warrior
fragment; broken piece; one of the same group; accomplice; one of a pair; counterpart
glaring at; scowling at; looking contemptuously at; frowning down upon; domineering with a coercive look
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
all members; everybody; regular member
split among friends; falling out; internal discord
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
something or other; this and that; one thing this, another thing that; blah blah blah
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
indication; sign; hint; tone (of the market)
confidence; trust; faith; credit
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry