open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; campfire; open fire (e.g. in a kitchen)
fallen leaves; leaf litter; falling leaves
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
shaking (something) out; starting point; beginning; drawing (e.g. of a bill); issue; throw (of dice); infusion (remedy)
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
to breathe out; to exhale
talkative; loose-lipped; persiflage; witty remark; light joke; amusing talk
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
rot; decay; corrosion; etching; saprophagy
battlefield; battleground
trace; tracks; site; remains; scar
plot of land; lot; soil; locality; region; place
natural phenomenon (phenomena)
natural extinction; dying a natural death; coming to a natural end; ghosting; unexplained and sudden ending of all communication and contact with another person
the whole area; the entire region; all parts (of); the whole field (of study); every field; the whole gamut
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
ancient time; age of the gods; mythological age; time before the ascension of Emperor Jimmu
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
emergency; extreme; great; extraordinary
to disappear; to vanish; (arch.) to die
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
product; produce; result; fruit
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
in full force; in great numbers; in droves; large-scale project; grand plan
serious; severe; grave; acute
irrigation water; water for fire; city water; cistern water
(suffering) damage; injury; harm
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
not only ... but (also); as well as ...
domestic animals; livestock; cattle
soil; breeding ground (for); fertile ground (for)
medicine for reducing fever; antifebrile; antipyretic; febrifuge
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat