room; chamber; apartment; flat; stable
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
accurate; correct; precise; exact
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
in that way; thus; so; the same; so?
legitimate son (esp. eldest son); heir
honorific/polite/humble prefix
directions; instructions; orders; command
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
blond hair; blonde hair; golden hair
outward; superficial; external; apparent
difference; disparity; gap
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
even; (if) only; just; besides; on top of that
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
gourd-shaped war fan; referee's fan; stratagem; tactics
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
build; physique; frame; constitution
head; brains; intellect; understanding
leading aristocrat; great house; grand seigneur; boyar
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
lineage; pedigree; family line; birth
meaning; significance; sense
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence