to revive (e.g. a company); to boost (e.g. morale)
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
thousands die to make one hero; (lit.) one general reaches glory, ten thousand bones are left to dry
certainly; really; truly; possibly; maybe; perhaps
wise saying; famous saying; witty remark
to carry out one's mission
distress; anguish; mental suffering
death from disease; death from illness
to be to the point; to hit the mark; to be relevant
having gone too far to turn back
help; assistance; service
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
disorderly crowd; mob; rabble
to hasten to join; to hurry to visit
a (helping) hand; a little help; some assistance
to make something one's own; to appropriate for oneself
once-in-a-lifetime (opportunity); golden (opportunity); one-in-a-million (chance)
to slay; to kill; to put to the sword
ingenious idea; excellent plan; bright idea
to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going
amount of material resources
newcomer; initiate; rookie
master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
usurpation; taking back; dispossession
pretense of evil; pretence of evil
to change; to alter; to run counter to; to go against; to make a mistake (in); to err
to yearn (for); to miss; to feel nostalgic (for); to recall fondly
to feel depressed; to be down
sieve; sifter; screen; screening (jobs, candidates, etc.)
day after day; day in and day out; every single day
group action; collective behavior; collective behaviour; acting as a group
to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
to peel; to skin; to pare
relaxed; familiar; easy to access; friendly