with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
work; labor; achievement; performance; salary; income
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to choose; to select; to pick (out)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
indication; denotation; designation; instructions; directions
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
completion; perfection; accomplishment
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to be relieved; to feel relieved
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to be taught; to learn; to take lessons in
particularly; especially; in particular; expressly
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
kernel; core; nucleus; center; centre
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
high praise; lavish praise; enthusiastic praise; raving (about)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
expectation; anticipation; forecast
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
to take in one's hand; to pick up; to obtain
is it?; isn't it?; be; is
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
it's been a long time; long time no see
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
to say; to be called; to do
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
at once; immediately; without delay; promptly
original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; this volume; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program); movie based on a TV series
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
main; principal; main dish; main course; main part; principal part