not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
contradiction; inconsistency
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
unnatural; affected; studied; forced
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
to be befuddled (with drink); to be intoxicated; to be infatuated; to be entranced; to be carried away
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
subordinate; secondary; junior; incidental
trivial; trifling; slight; insignificant
exactly alike (in appearance); like two peas in a pod; (practically) identical; spitting image (of); carbon copy (of)
tipsy; pleasantly drunk; mellow; entranced; enchanted; captivated
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
inside one's heart; in one's mind
cheating; deception; trickery; manipulation; juggling; falsifying
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
true character; real nature
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
hiding at all costs; desperate cover-up; doing one's best to keep (something) secret
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
incarnation; embodiment; realization; giving concrete form (to)
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
bitterness; distress; pain; bitterness and astringency
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
exaggerated; overblown; overdone
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
debauchery; dissipation; lewdness; lasciviousness
(young) girl; maiden; young lady
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
riches; wealth; resources; lottery
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
half the body; half length
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
enchantingly beautiful flower; bewitching beauty
(beheading) block; guillotine; scaffold
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up