kind, careful, and thorough (of an explanation, advice, etc.); thoughtful and scrupulous
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
to hit the bull's-eye; to go as expected
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
eulogistic name; poetic name; euphemism
looking upon (someone) as an enemy; regarding as an enemy; being hostile toward
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
the other night; a few nights ago
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
eastern part; the east (of a region)
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
to serve; to work for; to attend
judgement; judgment; carrying out a sentence (e.g. execution)
to make one's own; to take possession of
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
curse; spell; malediction
good news; glad tidings; gospel (teachings or revelations of Christ)
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
body and soul; mind and body
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
proposal; offer; request; application
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
producing (people) in great numbers; appearing one after the other
absolutely; positively; decidedly
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
compensation; reparations; indemnity; damages
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
prohibition; inhibition; ban
important condition; basic premise; something that should be obvious to all; something that should not have to be argued; major premise (in a syllogism)
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
post; official position; managerial position; executive position
forcefulness of speech; influential voice
to ask for instructions; to ask for someone's opinion; to inquire of; to invoke an oracle; to consult an oracle
(mental) agony; anguish; suffering; distress
to impose a punishment (on); to punish
to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)