king's younger brother; royal brother
being out of time; passing the deadline; time-out
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
pupil and (dark) iris of the eye
by all means; at all costs; absolutely
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
fight to the death; mortal combat; deathmatch
he; she; that person; that; that one; that thing
loser; defeated person; the defeated
(having) life-and-death power (over)
legal wife; her child; main family
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
story; tale; talk; discussion
true to one's name; living up to one's name
gracious (defeat, apology, etc.); graceful; upright; righteous; (arch.) unspoiled (scenery, etc.); (arch.) pure
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
malice; malicious intent; intent to kill
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
to confess; to speak out; to disclose; to tell
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to reveal one's true nature; to show one's true colours; to give oneself away; to be exposed (of a lie, etc.)
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
to beg; to ask; to request; to pray; to wish
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
considerably (beyond one's expectations); unexpectedly; surprisingly; contrary to one's expectations
that kind; competition; match
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
drop in the bucket; pittance; chicken feed; insignificant amount; (lit.) sparrow tears
corpse; kanji "corpse" radical
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
outflow; effluence; efflux; outflow (of people, capital, etc.); drain (of gold, talent, etc. from a country); leak (e.g. of personal information)
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up
substitute article; back-up
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account