naughty; mischievous; unruly
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
children are oblivious to the cold; (lit.) children are children of the wind
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to run around; to bustle about
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
talking about memories; reminiscences
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
suspicious glance; suspicious look; suspicious expression
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise
last night; yesterday evening
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
in order to do; for the purpose of doing; must; should
to kick down; to oust (a rival) to advance oneself; to push (someone) aside to get ahead
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
to nip (something) in the bud
one act (of a play); scene; event
existing (between); interposition; intervention; involvement
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
cute; adorable; charming; lovely; pretty
bringing up (one's daughter) like a princess
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
ignorant of the ways of the world
to mind; to care; to worry
broad-minded; (of a rikishi) tall, with long reach, making it harder for their opponent to get a grip on their mawashi
to marry (of a woman); to get married (to); to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
general; popular; common; typical
via; through; by doing; by means of; using
to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)
scheming; planning; maneuvering; manoeuvring; plotting
cheerful; lively; lighthearted
for today; for the time being
older sister; lass; young lady
look!; see!; here!; there!; hey!
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
to be a burden; to make trouble for someone