(several) tens; dozens; scores (of)
please!; I'm asking you; for heaven's sake
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
as usual; as always; as before; as ever; still
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
haughty; arrogant; insolent; presumptuous
one's heart; one's mind (feelings, bosom)
intense antipathy (like a blazing fire); (lit.) flames of rage
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
similar but different; alike only in appearance; falsely similar; spurious; sham; pseudo-
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
that is not supposed to ...; that ought not to ...; that should never ...; that cannot possibly ...
just one person; only one
to fall completely silent; to become still as death
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
crowd of people; great number of people; in great numbers
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
main street; avenue; boulevard
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
one (small animal); two-tan bolt of cloth
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
toy; (person or thing treated as a) plaything
having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
ruins (of a building, town, etc.); remains
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
street; quarter; district; area
large number (of); many; majority
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
shellfish; seashell; shell
to seclude oneself; to shut oneself away
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
beginning; outset; first; onset
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
panic; scare; alarm; panic; financial panic
true character; true heart; true spirit
to recover; to rally; to improve; to carry in a different way; to change one's grip (on); to shift (a bag, etc.) from one hand to the other
to kill (with a weapon); to slay; to defeat (an opponent); to beat
break in time; interruption; pause