to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to hold a grudge; to hold something against someone
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
it's better to; it's best to; it's safest to; you can't go wrong with; it doesn't hurt (to be young, beautiful, have money, etc.)
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
aristocratism; patricianism; concept that only the nobility is qualified to rule
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
another thing; exception; special case
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
when it becomes; when it comes to
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to be inclined to do; to be willing to do
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
taking a seat; sitting down (in one's seat)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
another time; some other time
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to become clear; to be made public
to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting
from ancient times; from old times; from time immemorial
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
in some cases; sometimes; on occasions
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)