good (place to leave off); convenient
end; ending; close; end of (one's) life; death
kindness (shown by others); courtesy; favor; favour; good offices
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
with a slamming noise (e.g. door, telephone receiver); with a banging noise; with a clash; with a clank; with a bang
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
sound; noise; (musical) note; fame
clear; obvious; evident; bright; light
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
visiting another school (e.g. of kendo) and defeating each member in a fight
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
(a person's) appearance; looks
blond hair; blonde hair; golden hair
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
to burn; to scorch; to char; to singe
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
showy; loud; flashy; gaudy
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
rich person; wealthy person
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
(next-door) neighbour; neighbor
(another's) child; child; kid
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
today; this day; these days; recently; nowadays