staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock)
secret savings; secret stash; money hidden away
searching; rummaging; (arch.) fishing; (arch.) collecting shells
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
(short) rest; breather; break
human power; human strength; human effort; human agency
the whole body; the five styles of writing Chinese characters; the five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
rush (of people or activity); rush (sudden forward motion); rush hour; rushes; dailies
combining the working parts of two or more broken machines to make one functioning machine; manufacturing one part out of multiple different parts
chimera; chimaera; chimera; chimaera
miscellaneous; mixed; unorganized
launch (of a rocket, satellite, etc.); lift-off; end (of a project, theatrical run, etc.); close; party to celebrate the successful completion of a project (run of performances, etc.); wrap party
treasuring; cherishing; prizing; holding dear
to jump up and down; to hop
reasonable (price, fee, fare, rate, etc.); reasonably priced; affordable; reasonable (judgment, policy, response, etc.); appropriate; sensible
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
private opinion; personal view; personal opinion
merrymaking; high jinks; drunken revelry; spree
going on a pleasure jaunt
job separation rate; job turnover
employment separation; leaving one's job; losing one's job
estimated value; appraised value; appraisement
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
grandstand play; grandstanding; showboating; showing off
single horseman; wait for one tile to finish one's pair and one's hand; wait for half of one's pair with four melds completed
necessities; necessary article; requisite; essentials
traffic; volume or quantity of goods transported
spare time; free time; leisure time
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
to have one's hands slip (and drop something)
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
local specialty; special product (of a region)
shortage of stock; scarcity of goods; being in short supply
without (making) any mistakes; flawlessly; accurately
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct