fighting bravely; strenuous efforts
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
gun; cannon; artillery; ordnance
going through; going via; going by way of
to fall behind; to lag behind; to be outdistanced; to be beaten
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
on the occasion of; at the time of
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
classification; categorization; sorting
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
electronic countermeasures; ECM
opening fully; full throttle; full power
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
biggest; greatest; largest; maximum
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid